Room of King

Web site: http://wwwz.fujitv.co.jp/ROK/index.html

 

主演:

水嶋ヒロ---森次郎(もりじ打工一族,酒店、花店工作,後來被辭)

鈴木杏---浅田朝子(原為銀行櫃台,後成為偶像,喜歡森次郎)

渡部篤郎---真島洋平(名造型師マジマックス,沒有時間觀念,最後和京子相戀)

井川遥---響京子(婦產科院長,本來大多都幫人墮胎,最後終於增設產料”)

板尾創路---孫建一(怪人廚師,要騎馬才有想法,和家庭主婦相戀)

石野真子---藤城和江(家庭主婦)

深沢敦---田中正一(ロク先生,胖胖電腦宅男,最後宅男露營生活日記大受歡迎,而開啟另一野外體驗)

平山広行---細野春臣(無趣的電影製作人)

大倉孝二---高野木空(大自然先生,失去妻兒,自由畫家,最後成為非洲ドンマルク王國的國王)

 

 

這是上星期五看完的一部原來我很期待的日劇,因為題材還蠻有趣的,但是看到後來就只有平平的感覺,還以為有什麼驚人故事呢,結果演出來的故事挺平凡薄弱的。

 

三個都叫伊集院的房仲業者,分別找了自己認為未來在其行業中會有好發展的房客,到東京青山高級公寓合住的故事,後來要九位房客互相競爭,財力名利第一名者即可成為此房子的主人。

聽起來很吸引人,因為九個不同工作領域的人耶,那表示就會認識自己以外的另8個新朋友呀!只是只有一間衛浴設備,好像不太方便

 

前幾集只有もりじ、朝子、京子、マジマックス、孫先生出演,中段後才出現了電影製作人、宅男、家庭主婦。家庭主婦出現後,開始熱鬧起來,因為她超受煮火鍋的,而火鍋就是要大家一起吃的,自此大家的感情漸漸熟稔。到最後才出現大自然先生,大家第一次見到大自然先生時,もりじ還被綠色塗料潑一臉。

 

もりじ最後成為鼓勵大家努力的最大功臣,他獨到的插花雖然劇中沒交待是否獨當一面,不過好像也發展不錯吧!

 

最後三個伊集院先生還被もりじ耍了要公布誰是KING,卻苦等無人。

大自然先生成為KING,把房子留給了他們,所以大家都不用分開,真好。

 

要說有什麼印象深刻的,就是朝子的格紋服裝,從頭到尾穿了好多格紋,只有最後一集要迎接回國的大自然先生時沒穿(身著綠色小禮服),而我也說要買一件格紋洋裝,說了二個月,但是一件也沒買到果然對於買衣服我沒什麼衝動性呢!

cte0616 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


王牌男公關ギラギラ—-ホスト

 

官網: http://giragira.asahi.co.jp/

 

主演:

佐々木蔵之介(ささきくらのすけ)---七瀨公平

原沙知繪---七瀨桃子(老婆)

山田萌々---七瀨織江(女兒)

真矢みき---園部有希(Rink老闆娘)

五十嵐隼士---イーグル(eagle,原RinkNo.1,只出演前二集,就和女友到別的地方恩愛發展,消失劇中)

三浦翔平---翔兒(最早接受重回Rink的菜鳥,到最後一集終於成為No.1)

石橋凌---葛城大成(七瀨公平的師傅,對被公平搶走第一耿耿於懷,野心要掌管整個六本木、銀座夜店。)

芦名星---美波優奈(葛城大城經營的俱樂部裡的No.1,後來和Rink裡的秀吉相戀。)

佐藤智仁---秀吉(翔兒的好友,當イーグル走後,Rink裡的紅牌,喜歡優奈。)

 

 

 

 

雖然這是第一次看到佐々木蔵之介飾演主角,照理說應該替他高興,終於紅了,但是忍不住要說:好老了唷!那臉上的皺紋、那衰老的雙眼,和那身閃亮亮的行頭,搭不上啦!還好,身材保持得不錯,沒有中年大肚。

 

這是講一個傳說中的(公關)牛郎,因遇上真愛在牛郎事業高峰退出,卻又為了心愛的妻子、女兒再重回牛郎的故事。

真想問:真的有那麼愛妻兒的老公唷??日也操夜也操

公平真是百分百的好男人呀!不只是對家人,對伙伴、客人都秉持真誠對待,只是真的有那麼棒的牛郎??完全巔覆一般人對牛郎的刻板印象。

公平教導了年輕的牛郎,要撫慰女人的心而非一味想要賺取她的錢。

 

雖然演得很漂亮,但是這樣的高檔莫名消費,可非一般人可承受。覺得很好奇,為什麼女生要到這種店呢?花錢去換取一時的快樂?這樣有什麼意義呀??

 

原來牛郎是賣笑不賣身的,看完此劇才了解。不過這不是我看此劇的重點啦!我只是很羨慕桃子好幸福唷!有個那麼愛她的老公,備受呵護!雖然也經過完全信任後被欺騙的傷痛,但畢竟老公是為了家庭

 

突然想到最後二集出現的カズマ(和田正人),好眼熟,直到最後一集的後半段才想起他是之前《死化妝師》的男主角,還是一樣小小一個,西裝穿在身上好像是小孩穿大人的衣服,哈哈哈他在此劇中耍狠可一點都不狠呀!

 

還有五十嵐隼士,竟然只有主演二集,不過我不喜歡他在此劇中的造形,還是Rookies裡比較可愛。

cte0616 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()


今天12/10,是媽媽的農曆生日,也湊巧是課長的身份證上的生日。上星期已先送禮給媽了,而且媽媽也不在,所以今天就沒和媽媽吃飯了。不過課長超幸福的,因為老公安排了甜蜜晚餐

 

課長最近忙碌得很,原來只是假日打工,但後來因為同事家裡的問題,造成溫泉人手不足,所以她平日晚上也得去代班,將近半個月回家都已半夜,只有睡覺的時間,所以老公寂寞得很,於是終於下令要課長不可以平日代班。

 

課長星期日已向老闆娘告假,12/10這天要留給家人。上個月農曆生日時,課長老公等到晚上11點多,等無人而且晚餐總是一個人,食不下飯。課長也覺得疲累,更想和家人一起,所以當溫泉老闆娘同意後,她整個人感覺好輕鬆。

 

昨天和老大說今天是課長的生日,老大說要買什麼東西,我說就一個小小蛋糕吧!所以老大就用他的點數換了小蛋糕,當然也換了一個給我。課長收到很高興唷!只是她都沒吃,反而我吃了我真是太會吃了

 

課長今天看著小鏡說:我覺得自己不會老耶

拜託!課長妳本來就不老呀!妳和美女姐姐一樣,看起來比實際年齡少了十歲左右。

我每次都說課長看起來年輕呀,今天課長這樣說,原來課長不相信我的稱讚

我和課長說:今天早上刷牙時,不知怎麼著就想到妳不相信我說妳看起來年輕的事,我還自己回答了:姐姐,我說的都是真話,妳看我不是就沒說XXX看起來年輕吧

我還真的未卜先知耶!刷個牙都可以預知今天課長會說的話其實也不是真的未卜先知啦!只是我每次說課長年輕時,課長總是沒自信的認為自己看起來比別人老所以我才想課長一定不相信我的稱讚

 

 

祝媽媽和課長生日快樂,身體健康。

cte0616 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()


 

 

決定花錢在自己身上,不然省吃儉用苦了自己,到後來也都成家用,成無底洞。

 

12/7傍晚,日語檢定考完就直奔美髮沙龍店。這是妹妹大力推薦的---捷登,尤推設計師Alice。在之前妹妹已說了Alice有多棒多好,就放心交給她一切OK。而我本來就鮮少做造型,鄉土村姑的很,自然沒什麼意見,FASION原素從來沒在我身上出現,所以我真的是抱著一切交給Alice的決心去的。

 

這是一家美美的店。

每個大鏡前都有一台電視,因為燙髮耗時怕顧客無聊。

讓我覺得有點新奇的是,這家店的男客人居然和女客人不相上下!!或許和男生愈來愈注重外表有關,但我想更多是因為這裡的設計師全都是女生,而且助理也都是女生,清一色,重點是個個又親切又美麗。

 

Alice看起很年輕,人真的如妹妹說的,超nice。她親切的詢問我的想法,再設計出認為適合我的髮型。雖然她是個七年級生,但是早已是個擁有好口碑的名設計師,入此行也已七八年。

 

我的髮質偏硬,髮量又多,所以非常耗時,溫塑燙,從晚上五點半一直到九點半才大功造成,真是有夠漫長。辛苦了Alice還有助理妹妹,太感謝了。

 

真的,換了髮型,整個人感覺完全不一樣,心情輕盈起來,當然跟終於考完檢定多少也有關係啦!Alice一直說等等你男友看了一定會嚇一跳,感覺變cute

 

結果男友來接我時,第一句話:妳怎麼燙這樣

 

 

……

 

 

回到家我一直站在鏡子前,自言自語:不會呀!不會很怪呀,也沒很醜呀!

男友說:我又沒說不好看,快來看DVD

 

星期一早上回家,媽媽說很可愛,很好。在公司,課長也說不錯。樓下的美女姐姐也說可愛,倒是郵差笑出來妹妹是最捧場的一位,一直說很好看呀!比原來好看太多了

 

預定半個月~一個月後要染髮,因為我的髮色太黑了生平第一次染髮呢!不知染了是什麼樣子,好想早點知道

這家店覺得還不錯,以後頭髮的事就固定這家吧!

 

捷登造型沙龍

台中市美村南路1372

04-22608225

cte0616 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()

昨晚收到朋友轉寄的2009年生肖運勢,跟我之前看到的運勢不太一樣呢!基本上就看看參考一下。不過男友的生肖竟然說會等到適合的伴侶啦...不是已經有我這個適合的了嗎??

 

 

2009生肖運勢



好!鼠人今年將會是幸運和成功的一年!你可以得到工作上巨大的成功
,1948年出生的鼠人尤甚,可能會升職。鼠人,尤其是鼠女,今年均可以突破所有阻礙而達致成功及得到名譽。已婚的鼠女,你可以協助你丈夫的事業。假如你得到他人的幫助,你便會做得更好。鼠人天生可以在群眾中表現更佳。

工作:

今年將會有很多機會讓你發揮你的才能及超越其他人,尤其
1948年生的鼠。而1960年生的鼠人,今年也是事業幸運的一年。所有事情均可如你計劃中進行,假如你願意放下你過份的尊嚴,去求助他人及留意他人的意見,那你的夢想也可實現。1984年生的鼠人,你的師長會很滿意你的表現。請賺虛些,尤其是鼠男!

財運:

今年唯一差勁的是你的財運。因為你在工作及愛情上做得很好,你會不停地花費、花費、花費!

請控制你的揮霍,
為未來儲些錢。1936年出生的鼠人更應留意你的預算及投資。鼠人今年宜短線投資,獲利會比長線為佳。

健康:

一些持續了很久的病會痊癒。鼠人應小心飲食及留意肝臟及腎臟,尤其
19 2 4197 2年生的鼠人。

愛情及家庭:

已婚的鼠人會享受到親密及愉快的婚姻生活。單身的鼠人,尤其是
1960197 2年生的鼠人,今年將會有很多追求者出現。接近年尾時是適合結婚的好時候。但切忌心急,遲些與合適的人結合比早些與不合適的人結合好得多!19 2 4年出生的鼠人,今年你可能會感到孤單,你可以多找你的朋友及家人傾訴,不要感到不好意思!

合襯生肖:牛、龍、猴

不合生肖:馬

合拍伙伴:龍、牛




今年牛人的固執可派上用途了,今年你會有頗多的障礙,你的頑固可解決這些阻礙,尤其是
1961年生的牛人。請你耐心等待適合的時間,總比心急好。關心家人及享受他們給你的支持,這有助你排除困難。
你的朋友可助你減壓。多些聽取年長者的說話,會帶給你好運,尤其是
1937年生的牛人。

工作:

做生意時要加倍小心。不要給別人太大壓力,不要令自己卷入是非中。
1937年生的牛人今年在工作上有不少阻礙,宜堅付原位,不要作出改動。1949年生的牛人,結識新朋友會帶給你好運。

財運:

今年財運不佳,
19 2 5年生的牛人除外,你今年會是順暢的一年。牛人今年應避免賭博,不要借錢給別人,會令你出現赤字。1937年生的牛人不宜搬屋或大事改動房屋。19 2 5年生的牛人不要聽信謠言!

健康:

今年牛人要小心身體,今年不宜作飛行活動及賽車。小心腸胃毛病。小心個人安全及意外。年輕的牛人請留心家中年長者的健康。


愛情及家庭:

單身的牛人今年會有愉快的愛情生活,尤其是
1973年生的牛人,但你必須要嘗過一些苦才可得到快樂。你要對你的愛人忠誠及認真,才可嬴得他的心。已婚的牛人今年不太幸運,你很容易與伴侶吵架,請和氣地說話,不要用審問的口吻。

合襯生肖:雞、蛇、鼠

不合生肖:羊、兔

合拍伙伴:雞




今年是不錯的一年。上半年沒有什麼進展及刺激,但下半年便好轉,尤其是
1974年生的虎人。年輕的虎人在學業上會做得頗佳,如遇上新戀情,不要過份緊張。真命天子會在適當的時候出現。虎女今年特別好運,家中會有喜事。

工作:

對於從商及在學的虎人,今年是順暢的一年,尤其是
19 2 619381986年生的虎人。如你按部就班去做,進展便會很穩定。196 2年生的虎人,所有事情都發展順利,而且得到突出的回報。應避免過長的工作時間。

財運:

金錢來自穩定的收入,不要寄望有太多金錢來自其他途徑。
1950年生的虎人要特別小心被騙。
1938
年生的虎人不要賭博,把你的金錢花在你的愛人身上吧!


健康:

今年會病,多休息及多喝水會助你快些痊癒。如要往外地,請小心個人健康及安全,尤其是
1938年生的虎人。而1986年生的虎人身體也不太好。

愛情及家庭:

單身的虎人會有不少浪漫事。
1974年生的虎人會遇上未來的另一半。19 2 6年生的虎人,你須知道現在的年輕人與以往的不同,明白他們的想法吧!

合襯生肖:馬、狗、豬、蛇

不合生肖:猴

合拍伙伴:馬




兔人今年的運程會有起有跌,尤其是
1939年生的兔人。你會感到有很多限制及很少機會讓你把主意變成行動。19631975年生的兔人請三思而後行,作任何行動前必須小心考慮清楚。下半年兔人的運程會好轉,你可以做得好些。兔人今年宜按部就班。小心那些暗地會傷害你的朋友。今年你會與家人發生爭執。

工作:

年初會感到不愉快,但很快便會好轉。
1975年生的兔人會有升職的機會。假如有開創新事業的諗頭,事前必須有周詳的計劃才可進行,不可倉促行事。今年你的努力及決定將會得到回報。1975年生的兔人今年宜外遊、進修或海外工幹,你更會有升職的機會。1987年生的兔人今年要努力讀書,才可得到好成績。

財運:

今年不宜高風險投資及賭博,尤其是
1951年生的兔人。你會感到所有事情均不依照你的計劃行事,當你遇到困難時請保持冷靜,才可渡過。緊記不要把所有雞蛋放在同一個籃子內。

健康:

多些休息。兔人今年會情緒低落,請與你的家人分享或分擔你的感受。
19 2 7年生的兔人請縮短你的工作時間。1939年生的兔人小心意外。

愛情及家庭:

已婚的兔人可與伴侶享受穩定的關係。單身的兔人會有很多機會遇上志趣相投的朋友,或許會發展成為密友關係,但請小心這段關係可能很快便完結。
年輕的兔女會遇上有機會發展的異性。

合襯生肖:羊、狗、豬、蛇

不合生肖:雞

合拍伙伴:羊、豬




好消息!今年你的運程會提升及轉趨穩定。幸運星全年都會照著你,令你的計劃進行順利。家庭和諧,尤其是
19 2 8年生的龍人,你會受到晚輩的尊敬。1988年生的年輕龍人會得到好的學業成績。唯一例外的是195 2年生的龍人,今年運程會有起有跌。你會受到情緒影響下沉迷賭博。請三思,為長遠計劃,作出明智的決定。

工作:

上半年會有很多機會發展,請小心運用。今年宜與跟你做同一行業的人合作,會給你帶來收益。

1988
年生的年輕龍人,你的老師會很留心照顧你,你必須懂得控制你的脾氣。同學的幫助會給你帶來無價的收獲,令你全年都幸運。


財運:

今年比去年好。
1964年生的受薪龍人會於今年升職。195 2年生的龍人要避免賭博及高風險投資。
1940
年生的龍人要小心防盜。


健康:

不太差的一年,尤其是
1964年生的龍人。患有慢性疾病的龍人今年可能會迅速痊癒。年輕的龍人今年不要太多野外活動。

愛情及家庭:

單身的龍人今年會受大眾歡迎。
1976年生的龍人會有戀情開花。但不要太盲目去愛,尤其是1940年生的龍人。你的關係會很複雜,請小心選擇。1964年生的龍人可享受愉快的家庭生活。

合襯生肖:猴、蛇、雞、豬

不合生肖:狗

合拍伙伴:猴、蛇、雞

 


今年比去年好。
1977年生的蛇人可化解任何阻礙。 假如你努力工作,接受新情況,你便可到達工作上的新頂峰。今年蛇人與同事、家人及鄰居關係不佳,特別是1941年生的蛇人,但這與你的財運成反比。

工作:

今年不宜轉工或創業。小心不要花費過量。蛇人今年會有很多壓力,
1965年生的除外,你的工作在你控制下做得很好,而且得到回報。一些商業秘密可助你發展事業,請保守這些秘密。1989年生的年輕蛇人今年缺乏集中力,不想讀書,可找同學幫忙。

財運:

今年收入穩定。
19 2 9年生的蛇人卻不太幸運,會在金錢上有爭拗及矛盾。1941年生的蛇人請小心家中發生火災及盜竊。

健康:

過量的工作及壓力會使你失眠及患上心臟毛病,尤其是蛇男。小心飲食及多作運動,特別是那些幫助放鬆身心的運動,例如太極,可幫助你的健康。
1953年生的蛇人今年健康良好。

愛情及家庭:

已婚的蛇人今年與伴侶關係穩定,而且有親密的家庭生活。單身的蛇人今年會遇到一半!
你必須記著保持冷靜,尤其是當出現競爭者時,否則戀情便不能長久。

合襯生肖:雞、狗、牛、虎

不合生肖:豬

合拍伙伴:雞

 


今年會是幸運的一年。
1978年生的馬人年初會有一些困難,但最終都會得以解決。聰明的馬人有時會自大狂妄。1966年生的馬人做事不要太心急,慢慢來,b頭半年打好基礎,下半年你的運程便會提升。194 2年生的馬人會得到好消息,今年可以實踐長線計劃,令你夢想成真!

工作:

開始時發展得比較慢,但只要你努力及堅毅不屈便可解決一些短暫的問題。
1990年生的馬人可以在學業上做得好。1954年生的馬人,生意會突然很好,但要聽取有經驗及專業人士的意見。

財運:

194 2
年生的馬人會在投資上獲利。但
1930年生的馬人要小心支出,因為你今年財政不太充裕。
1954
年生的馬人在年尾可能會遇到金錢上的損失,不要把自己的財富暴露,小心被劫。


健康:

平常喜歡吃零食的馬人今年會傾向暴飲暴食。雖然你今年的健康頗佳,但請選擇健康的食品,否則你將會變成一隻肥驢,而不是俊馬!
1954年生的馬人不要飲酒過量。

愛情及家庭:

已婚的馬人今年與伴侶關係和諧,
1930年生的馬人今年家中會有喜事發生。單身的馬人會有不少機會結識新朋友。1978年生的馬人戀愛會於今年發生!今年更是未婚馬人結婚的好時年。

合襯生肖:狗、羊、雞

不合生肖:猴

合拍伙伴:雞、狗




年初對羊人來說並不十分好,但不會氣餒,順利及穩定的運程將會隨即而來。
1967年生的羊人會是今年最好運的羊人,今年會是你快樂的一年。今年羊男會感到來自大量工作及家庭的壓力。羊女今年則是成功的一年。未婚的羊女,今年你的愛情運很好,會是浪漫和甜蜜的。

工作:

工作量增加及沉重的責任會帶給羊人壓力和焦慮,尤其是羊男。已婚的羊女如往海外工作會帶來好的前途。今年全年都會有很多困難,就算你非常努力都未必可以解決,但請你耐心等候,成功會在適當時候出現。
1979年生的羊人,努力工作便可得到意想不到的成績。1943年生的羊人,海外會有很多工作機會。

財運:

財運平平。不要賭博及參與高風險投資,尤其是
1955年生的羊人。1943年生的羊人會有幸運的財運,今年會是你豐收的一年。

健康:

避免到一些環境污染的地方。
1931年生的羊人要小心頭痛,鼻及肝的毛病。留心飲食,食物中毒會引致嚴重的腸胃病。1991年生的羊人請小心利器及水災。

愛情及家庭:

已婚的羊人今年會常因小事爭吵。單身的羊人今年會有很多機會發展新的浪漫戀情。
1979年生的單身羊人要耐心等候你合適的伴侶出現。

合襯生肖:馬、豬、兔

不合生肖:牛

合拍伙伴:兔、羊




今年是好運的一年,但仍會有一些不順的時候,尤其是在人際關係上。猴人經常找尋新機會,但切記不要被一時的成功沖昏頭腦,不要自大。你今年要保持敏感度,尤其是
1980年生的猴人,你會在學業上做得好,但切忌自滿。

工作:

切忌鹵莽及衝動行事。凡事三思而後行,行動反應不要太快。假如你是打工仔,你應做好本份,不要隨便轉工,會有風險。
1968年生的猴人在工作上會有阻礙,你應加倍努力去達成目標。1956年生的猴人,今年宜往外地工作,或甚至遷移海外,會為你帶來成功。

財運:

193 2
年生的猴人,今年會是幸運的一年。你所作的投資為你帶來穩定的收入,但仍要避免高風險商業活動,會令你損手。
1944年生的猴人,今年努力工作會使你由壞運轉好運,但要小心不要花費過量。

健康:

199 2
年生的小猴可能會有健康問題。一般來說,猴人是很容易情緒激動而感染小病的。你需要額外的維他命補充。
1944年生的猴人今年會感到煩惱及緊張。請放鬆自己,不要讓壓力令你情緒低落。193 2年生的猴人今年宜作身體檢查,尤其是肝及肺部。

愛情及家庭:

193 2
年生的猴人今年會受到家人的愛戴及尊敬。
1956年生的猴人今年會有感情問題。已婚的猴人會與伴侶因小事爭執,尤其是1980年生的猴人,不要太目中無人,才不致令問題惡化。單身的猴人今年可多些參與社交活動,但不要一見鍾深入了解才可找到適合你的另一半。

合襯生肖:鼠、龍、蛇

不合生肖:虎

合拍伙伴:龍

 


雞人今年前路迂迴曲折。今年凶星飛臨。
一些將近完成的計劃可能會於最後受到阻礙而要作出改變。已婚的雞女,日常的家務工作會令你情緒低落。

cte0616 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

今天是親愛的妹妹的生日,天氣冷冷的,電視伴著,我們二個人吃了熱呼呼的羊肉爐。

上星期先把送給媽媽的生日禮物放到她房裡時,和在MSN激戰的妹妹說,妳下星期的生日就給你紅包吧。妹妹說不用了,那我們一起吃羊肉爐吧...

所以今天下班後就到三伯家買了一份羊肉爐,三伯還拿了一包自己栽種的青菜送給我們。三伯經營羊肉爐及薑母鴨餐廳,以前生意都不錯,不過可能也受景氣寒冬影響,今晚我到時只有一桌客人...但是三伯做的口味很合我們家的味呢!三伯在湯汁裡加了新鮮大蕃茄熬煮,很有健康概念的!

三伯湯汁給我們很多,覺得比平時的多...我和妹妹二個人實際上只吃了四分之一...一開始我就只倒了一半到鍋裡,雖然伯父已加了很多高麗菜,但是我們自己又加了更多高麗菜。沒辦法因為我們愛吃高麗菜的脆感的。

 

昨天傍晚一考完日文檢定,直奔美髮沙龍,換了一頭捲捲髮,妹妹晚上一看到我就打趣的說:小姐,可以跟你要個電話嗎...

哈哈哈!妹妹實在很可愛!又長大了一歲,思想也愈趨成熟。

總覺得我們二姐妹彷彿是前世說好了今世再續緣的。這家沙龍是妹妹介紹的,設計師覺得我很有趣,怎麼妹妹說了我都照做了??妹妹說我該燙髮而我就燙了,妹妹說到哪家店哪個設計師而我就都到位了...

嗯!二姐妹就互相信任呀!

 

昨晚12點整,手機提示震動響起來,原先以為是男友的手機,男友說:妳的啦!準備洗洗的我從浴室裡跑出看了手機,原來是我設定 的生日提醒...隨及撥了電話給妹妹...

 

妹妹明年六月要考組長技術職,得以升等加薪,加油加油!

 

親愛的妹妹:MSN 少一點,English多一點唷~

 

cte0616 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

下午要看上星期的檢查報告,預約單上註明下午四點十九分以前到,所以三點左右就出門了。

先繳了管理費及領掛號信,新的管理伯伯一直和我聊天,寫收據慢慢,說他以前出差都是坐飛機的...而我則是怕錯過公車,希望快點出大門,因為還要再走10分鐘左右才可以坐唯一的公車可以到醫院的。

果然公車很難等,雖然有太陽但是風吹在額頭上,痛得很,我又等了二十分鐘,好不容易公車來了,可是公車司機擅改公車路線,不經過那會塞車的醫院附近,所以我在遠遠就下了車再走一段到醫院,真是XXX。

大約三點五十到醫院,診間燈號才到17號...天呀!我47號耶要等到何時??一直到了四點半,燈號才跳到21號...愈來愈多人不耐煩了,在診間前走來走去,有些人乾脆走到外面車子上等...而我本來很用功的利用時間看日文,後來近五點了,我也無心念日文了,肚子又餓猛灌水的結果,就是跑廁所...

四點四十到五點之間,燈號突然跳得快一點,本來一個燈號大概要二十分鐘,現在五分鐘就跳號了,五點時已跳到41號。終於快輪到我了,心裡緊張起來。東晃西晃,來量個血壓吧!很高耶112/67,竟然沒有低於60...

天色暗了,愈來愈冷,五點半了,終於到我。一切正常,醫師問我何時要照胃鏡??我推說胃又沒在痛,只是很容易餓而已...醫師聽到我的回答大概很想打人吧!什麼無厘頭回答呀!!

走到火車站搭車已六點了,餓死了!男友說會晚晚下班要我先吃晚飯,那先買個車輪餅吧!一中街那攤好多人,所以我走到二十公尺外的微笑餅,人雖然也很多...

好吃好吃...比上星期五吃的一中街紅豆餅好吃!外皮比較鬆酥,內陷綿密軟軟,而且甜度剛好!餅上是微笑臉唷!一個十元,我買了抹茶及紅豆口味的。天氣冷冷要越熱吃,不拍照了...真的很好吃,以後就吃這家了,口味也很多。

 

半小時後公車來了,但是太多人根本擠不上去,馬上後頭又有一輛,但是此時下課下班時間,火車站前公車大亂呀!已併排二排公車了,我就看著那後來的那輛不見了,前面這輛又塞得滿滿...每到星期五都這樣,學生一堆要到逢甲夜市,所以很多人。

心裡很嘔,都等了半小時了,因穿涼鞋腳已冰冰,頭又痛了,剛才吃的二個紅豆餅大概消化一半,又餓了...沒想到五分鐘左右又來了第三班,而第一班的車才剛開走不到五分鐘...等於是十分鐘內,35號公車一共來了三班!又是這樣,難怪常常等了一小時才等到一班車,但是是二輛同時到...經過中醫大時我們還超過了原第一班到火車站的耶...

到家都超過七點了...因為下車後去買了芭樂及豆漿,每星期必吃...當然我還買了素食飯當正式晚餐,男友回時再去吃宵夜,我發現我真的很能吃,雖然一次吃不多,但是吃很多次,會胖不是沒有原因的...

明明醫師一再囑咐我不可以吃太飽...不然胃會生病...

 

另外在火車站前再等第三班公車的那幾分鐘裡,發生了一件事,讓我覺得警察真的是選擇性辦案!!有些警察真是很xxx...警察要開全航客運的紅單,說是妨礙交通,那司機回應為什麼只開他,明明其他家的都是這樣,而且是因為前面的沒停好,他們後面進來的才會一半露在燈口...不過那個胖子警察很大聲:你就是妨礙交通,就是違法了,是怎麼樣.........

很兇唷!我說公道話,是真的明明那麼多台中客運、統聯客運亂亂停的,才會造成上車區大塞車,為什麼只開勢力單薄的全航???火車站前取締臨時停車也是,有些人停了超過一分鐘沒事,警察卻去開那才剛停下一秒的女生...太多了,不勝枚舉...

這讓我想起以前,因為爸爸以前是義警副隊長,所以看過太多"樣"的警察,吃吃喝喝油水打人包疪等等太多了...

就因為警察開單,害我上第三班公車時要走到馬上中間上車...危險的很...

 

昨天到今天,不知怎麼著很多長者一直和我聊天...有些根本不認識嘛...今天下午還有伯伯誤認我是另一個伯伯的女兒...這些伯伯大概50幾吧,都說那不是我爸爸了...我是自己來看診的啦!不是陪家人來的...

cte0616 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

~といっても   雖說…,但也只不過是.. 普通形/名詞+といっても

1.      料理ができるといっても、卵のスープぐらいです。

(雖然說會作菜,也只是蛋湯而已。)

 

2.      会社を休んだといっても、一日だけでしたよ。

(雖然說請假不上班,也只不過一天。)

 

3.      頑張ったおかげで自分のマンションが持てた。マンションといっても16坪(つぼ)ぐらいのワンルーム(one-room apartment)だけどね。

(由於努力工作終於有了自己的公寓,雖說是公寓也只不過是16坪 左右的一個房間而已。)

 

4.      高層ビルといっても、8階建てですよ。(雖說是高樓大厦,也只有8樓。)

 

5.      庭造りの家といっても、猫の額(ひたり)ほどの広さしかない

(雖說有庭院的房子,也只有小小的。)

 

6.      今度の誕生日ごちそうするよ。ごちそうといっても、大したことはできないけどね。(這之生日我請客唷!雖說是請客,可也不是什麼高級料理啦!)

 

7.      今度外車を買うんだ。外車といっても、中古だけどね。

(這次買了進口車,雖說是進口車也只不過是中古車而已。)

 

8.      男女(だんじょ)雇用(こよう)機会均等法ができたといっても、入社時にすでに男女の給料差があるといるのは、不公平というものだ

(雖說男女雇用機會均等法已通過了,但進公司時男女薪水還是有差,真是太不公平了。)

 

9.      きれいになるといっても、新しい髪形になるんだけとで。

(雖說是變漂亮了,也只是換了新髮型。)

 

10.  痩せているといっても、2キロぐらいだ。(雖說變瘦了也只不過是2公斤。)

cte0616 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

逆接

1.          くせに          (明明…)

2.          からといって    雖說卻不(未必)…, 不要因為

3.          ところを        …, 正當時候

4.          といっても      雖說()…

5.          にしても        即使可是也太

6.          ながら          雖然

7.          つつ(も)      但是…,可是…,

8.          にもかかわらず  儘管(雖然)…,但是

9.          ものの          雖然但是…,僅管可是

10.      わりに(は)    雖然但是…,相比卻

11.      反面            另一方面

12.     たところで…(ない)      即使()…

13.      たところ     可是

14.      のに          

 

 

 

 

 

1.          くせに          (明明…)

のに用法相同,但是くせに前後為相同主語,のに可為不同主語

妹はお金もないくせに、デジカメを買いたい。(妹妹明明沒有錢卻想要買數位相機。)

 

2.          からといって    雖說卻不(未必)…, 不要因為

後多半接否定。

お金持ちだからといって、幸せとは限らない。(有錢未必就幸福。)

 

3.          ところを        …, 正當時候

  お忙しいところを邪魔して、申し訳ございません。(非常不好意思,百忙之中卻打擾您。)

 

4.          といっても      雖說()…

日本語ができるといっても、ドラマの半分だけを聞いてわかります。(雖然說會日文,但也只是聽得懂日劇的一半而已。)

 

5.          にしても        即使可是也太

    私を嫌っているにしても、こんな仕打ちはあんまりにも酷い。

  仕打ち (對人的)態度、舉止、做法、行為,(在舞台上的)動作、身段

    (即使討厭我,可是這樣的態度也太無情了!)

 

6.          ながら          雖然

その話を聞いていながら、彼は知らないと言った。

(他雖然知道那件事,卻說不知道。)

 

7.          つつ(も)      但是…,可是…,

子供の話をうそと知りつつ、お金を渡す母であった。

(僅管知道孩子說謊,卻還是有母親拿錢給孩子。)

 

8.          にもかかわらず  儘管(雖然)…,但是

突然の激しい雨にもかかわらず、試合は続行された。

(儘管突然暴雨,但是比賽仍照常進行。)

 

9.          ものの          雖然但是…,僅管可是

彼は大学は卒業したものの、30才になった今も職につかず、アルバイトを続け、金がたまると旅行に出かける。

(他雖然大學畢業了,但是30歲了還沒有正式工作,一直在打工,一存到錢就去旅行。)

 

10.      わりに(は)    雖然但是…,相比卻

年齢の割りに、老けて見える。

(與年齡相比卻顯得蒼老。)

 

11.      反面           另一方面

残業をすればするほど収入は増えるが、その反面、自由な時間が減る。

(加班越多收入就越多,但另一方面自己的時間就會減少。)

 

12.      たところで…(ない)      即使()…

急いだところで、今からでは無理だ。

(現在再急也沒有用了。)

 

13.      たところ     可是…,

先生のお宅の近くまで来たので、伺ってみたところ、留守だった。

(由於來到老師家附近,順便拜訪,老師卻不在家。)

 

14.      のに          

一時間も待ったのに、バースがまだ来ない。

(等了一小時,公車卻還沒來。)

cte0616 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

1.      コンピューターを抜きにしては、現在の情報社会は成り立たない。

~をぬきにして  免去,除去

(沒有電腦,現在的情報社會無法成立。)

 

2.      山川教授のご指導のもとに、卒論を書き上げることができた。

~のもとに   之下

(在山川教授的指導下,畢業論文得已完成。)

 

3.      ぜひもう一度お会いしたいと存じます。帰国の際はご連絡くださるようにお願いします。

~の際    的時候

(無論如何想再見一次,回國的時候拜託請聯絡。)

 

4.      大恋愛の末に、やっと一緒になった二人だったが、2年も持たずに離婚してしまった。

~のすえ  的結果

(熱戀的結果,終於二人結婚了,但是維持不到二年離婚了。)

 

5.      表情からすると、やはり結果は良くなかったらしい。

~からすると  看來, 根據

(以表情來看,大概是不好的結果。)

 

6.      彼、髪のせいかな、年齢の割りに老けて見えるね。

~せいか  也許是因為

~わりに  相比

老ける(ふける)  ,上年紀

(他也許是因為頭髮的原故,看起來比年齡老。)

 

7.      過去2年の実績からいって、この会社は今後、急成長するに違いないと思われます。

~からいって  來說,來考慮

~に違いない  一定,肯定

(從過去2年的業續來考慮,這家公司今後一定急速成長。)

 

8.      あの人は本当に変わっている。大体着ている服からして普通じゃない。

~からして  來看

(那個人真的變了,大至上從穿著來看就不普通了。)

 

9.      もし私があきらめることがあるとすれば、それは私が死ぬときである。

~とすれば     假如,如果

(假如我說不放棄的話,那是我要死的時候。)

 

10.  あの先生は顔も広いし、発言力もあって、先生というより政治家って感じだね。

~というより     與其說

(那老師人面廣又有說服力,與其說是老師反而像個政治家。)

 

11.  ああ、暑い、暑い。早く海へ行きたいなあ。」「と言えば、去年はどこに行ったんだっけ

~と言えば     說到

~っけ    來著

(好熱呀!好想早點去海邊唷!說到海邊,去年去哪裡的海邊了呀?)

 

12.  日光は紅葉の季節ともなると、日曜祭日はもとより、平日も観光客で一杯になる。

~はもとより    不用說,當然

(日光一到紅葉的季節,不用說星期天和假日,就是平常的日子觀光客也很多。)

 

13.  社長になれるか?なんて、そんな将来のことはともかく、明日の試験は大丈夫なの?

~はともかく   姑且不論,暫且不談

(成為社長這類的,那麼遙遠的事暫且不談,明天的考試沒問題吧?)

 

14.  幼い子供の見ている前で、夫婦げんかをするべきではない

~べきではない  不應該

(在年幼孩子面前,夫妻不應該吵架。)

 

15.  このクラスにはいろんな人がいる。ビジネスマンいれ、歌手いる。キリスト教の牧師(ぼくし)もいるし。

~も~ば~も  

(這個班級有各種人,既有生意人又有歌星,還有基督教的牧師。)

 

16.  京都は四季を問わずいつも観光客でにぎやかだ。

~をとわず  不論

(京都不論一年四季總是很多觀光客很熱鬧。)

 

17.  特に大都市では、子供の数が減る一方で、幼稚園(ようちえん)の経営は難しいという。

~一方で  一方面另一方面

(特別是在大都市,一方面孩子的數量減少,另一方面幼稚園的經營也很困難。)

 

18.  集め得るだけのお金を集めたが、それでもまだ足りなかった。

~うる  可能

(盡可能募集的去募集資金,但是這樣還是不夠。)

 

19.  こんなにたくさんの料理、とても一人では食べきれない。

~きれ  

(這麼多的料理,一個人吃不完。)

 

20.  彼女はマラソン大会で何度も倒れそうになりながら、最後まで走りぬいた

~ながら   雖然,儘管

~抜く     堅持到底

(她在馬拉松大賽裡,雖然一直跌倒,但還是堅持到底跑完全程。)

 

21.  彼は3年前、一人でアメリカへ行ったきり、まだに何の連絡もない。

~きり    以後一直…(たきり)

(他從3年前一個人到美國以後,一直都還沒有聯絡。)

 

22.  彼は仕事に失敗し、たくさん借金をつくってしまい、悩んだあげく、自殺してしまった。

~あげく   最後,到頭來

(他工作失敗又借了很多錢,煩惱到最後自殺了。)

 

23.  彼女は4月に入学して以来、一日も休んでいない。

~て以来     以來一直

(她自4月入學以來一直都沒休假過。)

 

24.  カタログだけでは心配です。やはり実物を見てからでないとお金は払えません。

~てからでないと     如果不先

(只有目錄是令人擔心的。如果不先看到實品無法付錢。)

 

25.  悪いことをしても、他の人に知られないかぎり、大丈夫だと思っている人がいるから困る。

~ないかぎり    只要不

(做了壞事只要不被別人知道,覺得無所謂的人,實在令人困擾。)

 

26.  熱が39Cもあって。起きられないばかりか、食事も喉を通らなかった。

~ないばかりか    不但不

(發燒到39度,不但不能起床還沒法吃東西。)

 

27.  煮るにつけ、焼くにつけ日本料理に醤油は欠かせない。

~につけ~につけ     也好也好

(煮的也好,烤的也好,日本料理中缺不了醬油。)

 

28.  時間がないので、挨拶ぬきで始めたいと思います。

~ぬき    免去,省去

(因為沒有時間了,我想不用寒喧直接開始吧。)

cte0616 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()