自分のために笑っていい。

次第（しだい）

1.次序、程序、順序 

  1）卒業式の次第を会場に掲示してください。

(請把畢業典禮的程序張貼在會場上。)

2）こんなに次第によって、操作してください。  (請依照這樣的順序操作。)

2.情況、緣由、原因

1)警察はこの事件の次第を調べています。(警察正在調查事件的情況。)

2）そう言う次第で遅刻した。(由於這個緣故遲到了。)

3）次第によって、大部金曜日は休むことのはできない。

   (根據情況，星期五大概沒法休假了。)

3.聽其自然、聽任 (接尾詞)

 言いなり次第になる。(唯命是從，聽之任之。)

4.取取於、全憑、根據(接尾詞)

1）行くかどうかお天気次第だ。(要不要去，要根據天氣好壞。)

2）痩せることはすべて君の決心だ。(要瘦這件事取決你的決心。)

5.一…就…，立刻(接續助詞)

　1）会長が到着し次第、会議を始めよう。(老闆一到，會議就開始吧。)

　2）犬を見つけ次第、知らせてください。(一找到狗就請通知我。)

　3）ボルトができ次第、お届けします。(螺絲一生產好就送給您。)

　4）アメリカに着き次第、電話をかけます。(一到美國就打電話。)

　5）すめません、佐藤さんはただ今席を外しております。戻り次第連絡させますので、宜しくどうぞ。(對不起，佐藤先生現在不在座位上，等他一回來就要他馬上和您聯絡，請多關照。)

　6）準備ができ次第、写真を撮ります。よろしいですか。

     (一準備好就拍照，可以吧。)

6.漸漸地、逐漸地(副詞)

1）会長の態度は次第に明るくなった。（老闆的態度逐漸地明朗了。）

　2）太陽が次第に昇ってくる。（太陽漸漸地升起來了。）

　3）辛い思い出は次第に忘れました。（難過的回憶漸漸地忘了。）