觀光日語3---在機

 

1.入境檢查:

入国審査員(にゅうこくしんさいん):パスポートを見せてください。請出示護照。

    客(かんこうきゃく):はい。好的。

入国審査員:入国の目的(もくてき)は何ですか。入境的目的是什麼?

    客:観光(かんこう)です。觀光。

入国審査員:滞在期間(たいざいきかん)はどのぐらいですか。要待多久?

    客:五日(いつか)です。五天。

入国審査員:どちらにお泊り(とまり)ですか。要住在哪裡?

    客:定山渓(じょうざんけい)ホテル(hotel)です。定山溪飯店。

 

2.領取行李:

荷物はどこで受け取りますか。 行李要在哪裡領取呢?

スーツケースが見つかりません。我找不到我的皮箱。

どんなスーツケースですか。   怎麼樣的皮箱呢?

紺色(こんいろ)のものです。これぐらいの大きさです。深藍色的皮箱,大概這麼大。

 

3.行李檢查:

何か申告(しんこく)するものはありますか。有什麼要申報的東西嗎?

いいえ、ありません。沒有。

このかばんに何が入っていますか。這個袋子裡放什麼東西呢?

日用品(にちようひん)とお土産(おみやげ)です。日用品和記念品。

そうですか。開けてもらえますか。好的,可以請您打開嗎?

はい。好的。

これは何ですか。這是什麼?

ビタミン(vitamin)です。維他命。

はい、結構(けっこう)です。好,可以了。

どうも。謝謝。

arrow
arrow
    全站熱搜

    cte0616 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()